South East African Languages and Literature Forum Fall Conference
SEALLF Fall 2022 Conference
Friday, November 4 – Saturday, November 5, 2022
Hosted by the UNC Department of African, African American, and Diaspora Studies and the UNC African Studies Center
Register for the Conference

Friday, November 4, 2022
Venue: Hitchcock Room, the Sonja Haynes Stone Center, UNC-Ch
9:30 AM – 10:00 AM
Welcoming Remarks
Dr. Victoria Rovine
Director, African Studies Center, UNC-Chapel Hill
Dr. Claude Clegg
Chair, Department of African, African American and Diaspora Studies, UNC-Chapel Hill
Dr. Rudi Colloredo-Mansfeld,
Senior Associate Dean for Social Sciences and Global Programs, UNC-Chapel Hill
10:05 – 11:05 AM
Keynote Address: Dr. Esther Lisanza, Howard University; The State of African Languages, Literatures and Global Mobility
Dr. Esther Mukewa Lisanza is an Assistant Professor in the Department of African Studies at Howard University. She is the current president of the Southeast African Languages and Literatures Forum (SEALLF). She holds a PhD in Curriculum and Instruction and an Advanced Certificate in Second Language Acquisition and Teacher Education (SLATE) from the University of Illinois, Urbana-Champaign. Her research and publications center on language and literacy development, politics of language in education, African education, and women empowerment in Africa. Lisanza’s latest edited volumes are Gender and Education in Kenya, 2021 and African Languages and Literatures in the 21st Century, 2020 (co-edited). Her latest monograph is The Multivoices of Kenyan Children Learning to Read and Write, 2020. Her forthcoming book is African Languages and Indigenous Knowledge: The Case of Swahili, Kamba, and Kikuyu. She is a trainer and mentor of instructors of less commonly taught languages in higher education.
Moderator: Dr. Mohamed Mwamzandi, UNC-Chapel Hill
11:10-12:30 PM
Panel 1: Conceptualizing Mobility in African Contexts and Creativity
CLICK HERE TO JOIN THE ZOOM SESSION FOR PANEL 1
Moderator: Dr. Raphael Birya, UNC-Chapel Hill
Dr. Ajibade George Olusola, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria
The Yorùbá Concept of Mobility: Impetus from Language, Literature, and Culture
Dr. Oluwafunke Brinda, Howard University, DC.
The impact of Transatlantic Migration on African Language and Literature
Dr. Anne Jebet, University of Virginia
Language and Migration: A Case Study of African Refugee Immigrants in the US
Dr. Leonard Muaka Howard University, DC
Far from Home but Never Far from Home: Exploring Swahili’s Diasporic Literature
12:35-1:35 PM
Lunch
1:40-3:00 PM
Panel 2: Language, Literature, and Decoloniality
CLICK HERE TO JOIN THE ZOOM SESSION FOR PANEL 2
Moderator: Dr. Dainess Maganda
Ms. Naeelah Kamaldien, University of Cape Town, South Africa
Resistance within the literary text: An exploration of Apartheid resistance poetry by South African high school learners
Dr. Adaora Anyachebelu, University of Lagos, Lagos
Language and Creativity in African Literature: A stylistic Examination of Chukuezi’s Udo ka Mma
Ms. Maria Carolina Almeida de Azevedo, Federal Rural University of Rio de Janeiro
Peripheral Women in Brazilian Literature: African Heritage in Verse and Audacity
Ms. Juliet Adaobi Chukwuma and Dr. Martha Michieka, East Tennessee University
Migration and Mental Slavery: A stylistics approach to Adichie’s Americanah and Ama Ata Aidoo’s Our Sister Killjoy.
3:05-4:25 PM
Panel 3: Feminist and Counterhegemonic Discourses in Literature
CLICK HERE TO JOIN THE ZOOM SESSION FOR PANEL 3
Moderator: Dr. Leonard Muaka, Howard University, DC
Dr. Anyachebelu, Adaora Lois, and Ms. Uchenna Grace Umeodinka, University of Lagos, Nigeria
Women Self-mortification and Igbo Folktale
Ms. Omolola Giwa and Dr. Martha Michieka, East Tennessee State University
Patriarchy and the Influence of religion on African women as portrayed in Mariama Ba’s So Long a Letter
Mr. Denis Waswa, Louisana State University
Hysteric Rebellion: Resisting Gendered Violence in Post/Colonial Africa
Dr. Mohamed Mwamzandi, UNC Chapel Hill
Africa’s Competitive and Elitist Education System as Depicted in Tsitsi Dangarembga’s Nervous Conditions
Saturday, November 5, 2022
Venue: ROOM 3024, FEDEX GEC BUILDING, UNC-Ch
10:00-11:20 AM
Panel 4: Proverbs, Festivals, and Kangas as Language Media
CLICK HERE TO JOIN THE ZOOM SESSION FOR PANEL 4
Moderator: Dr. Charles Bwenge, University of Florida
Dr. Geofred Osoro, Boston College
Education and Culture through Swahili Proverbs: Lessons from Indigenous Practices
Ms. Blessing Adedokun-Awojodu, UNC Chapel Hill
A People, Her Values and Her Festival: The Oronna Ilaro Festival
Mr. Nura Abubakar, Ohio University
The Impact of Literal Translation of Proverbs in Shaihu Umar
Dr. Raphael Birya, UNC Chapel Hill
Shaping Swahili Culture through the “Kanga
11:25 -12:30 pM
Panel 5: African Languages in Global Contexts
CLICK HERE TO JOIN THE ZOOM SESSION FOR PANEL 5
Moderator: Dr. Esther Lisanza, Howard University
Dr. Charles Bwenge and Dr. Jessica Mushi, University of Florida and Winston Salem State University
The Future of PALs: Revisiting Bokamba’s Models with special reference to UF & WSSU
Dr. Dainess Maganda, The University of Georgia
Fostering Transnational Identity through Culturally Sustaining Pedagogy
Dr. Akinloyè Òjó, University of Georgia
Language, Society, and Empowerment in Africa and Its Diaspora: A Book Presentation
12:35-1:35 PM
Lunch
1:40-2:45 PM
Panel 6: African Cosmopolitanisms in Literature
CLICK HERE TO JOIN THE ZOOM SESSION FOR PANEL 6
Moderator: Dr. Samba Camara, UNC-Chapel Hill
Dr. Esther Mukewa Lisanza, Howard University
Global Mobility and Swahili Literature: The Case of Homa ya Nyumbani
Ms. Adanna L. Ogbonna-Oluikpe, Louisiana State University
How Beautiful We Are: Local Voices, the Afropolitan and Planetary Consciousness
Mr. Damilare Bello, Duke University
In Defense of the ‘Parochial,’ the Incredible, and Vagabonds!
2:50-4:10 PM
Panel 7: Comparative Reflections on Teaching English in Africa versus Teaching African Languages in America
CLICK HERE TO JOIN THE ZOOM SESSION FOR PANEL 7
Moderator: Dr. Akinloyè Òjó, University of Georgia
Panelists:
- Charity Fawe (Hausa FLTA, African Studies Institute, UGA)
- Aishat Aina (Yoruba FLTA, African Studies Institute, UGA)
- Nichesius Godini (Swahili FLTA, African Studies Institute, UGA)
- Lindokuhle Sikhonde (Zulu FLTA, African Studies Institute, UGA)
- Blessing Adedokun-Awojodu (Yoruba FLTA, The University of North Carolina at Chapel Hill)
Closing Remarks
Dr. Mohamed Mwamzandi
African Languages Coordinator, Department of African, African American and Diaspora Studies, UNC-Chapel Hill
Sponsors
African Studies Center, UNC-Chapel Hill
Center for African Studies, Howard University
African, African American, and Diaspora Studies Department, UNC-Chapel Hill
The Sonja Haynes Stone Center for Black Culture and History, UNC-Chapel Hill
Institute for the Arts and Humanities, UNC-Chapel Hill